14 Jan

সে, নিষ্পেষণে…

পাবলো নেরুদা ।। অনুবাদ: সৃজিতা সান্যাল Jan 14, 2024 at 4:56 am অনুবাদ

১ এমনকি গোধূলিটিও হারিয়েছিকেউ দ্যাখেনি তো এ সন্ধেতে আমাদের হাতে মিলল হাত যখন নীলাভ রাত্রি নেমে এল মা....

read more

1 Aug

আমরা বলেছিলাম ।। সামান্থা ব্যারেন্ডসন

বিবস্বান দত্ত Aug 1, 2021 at 7:18 am অনুবাদ

মূল কবিতা: Nous Avions Parle....

read more

18 July

চারটি কবিতা ।। ফিয়োদর তুৎচেভ

আবাহন দত্ত July 18, 2021 at 6:35 am অনুবাদ

ফিয়োদর তুৎচেভ (১৮০৩-১৮৭৩)....

read more

24 Jan

প্রেত: একটি জাপানি লোককথা

আহ্নিক বসু Jan 24, 2021 at 5:07 am অনুবাদ

মূল গল্প : Jikininki লেখক : প্যাট্রিক লাফকাদিও হার্ন....

read more

13 Sep

ইভলিন

মৌসুমী রায় Sep 13, 2020 at 6:55 am অনুবাদ

[মূল কাহিনি : জেমস জয়েস] (পূর্ববর্তী কিস্তির পরে)....

read more

12 Aug

কবিতার মুসাফির :স্মরণে কবি রাহাত ইন্দোরি

টিম SILLY পয়েন্ট Aug 12, 2020 at 9:27 am অনুবাদ

ভাইরাল না হলে জনপ্রিয় হওয়া যায় না। উর্দু সাহিত্যের বিখ্যাত কবি রাহত ইন্দৌরি সত্তর পেরিয়ে ভাইরাল হয়েছ....

read more

19 July

অভিসার

সৃজিতা সান্যাল July 19, 2020 at 7:10 am অনুবাদ

মূল কবিতা : সুনন্দা ত্রিপাঠী (‘The Oxford Anthology of Modern Indian Poetry' থেকে গৃহীত)অনুসৃজন : সৃ....

read more

12 July

বিচার

রাজর্ষি গুপ্ত July 12, 2020 at 11:20 am অনুবাদ

বিচার [মূল গল্প : ‘দ্য কেস ফর দ্য ডিফেন্স’; লেখক : গ্রাহাম গ্রীন ] ভাষান্তর - রাজর্ষি গুপ্ত....

read more

• 1